Dans un communiqué en date de ce 07 avril 2025, le Gouverneur de la région de l’Est porte à la connaissance de l’ensemble des populations de la prorogation de l’interdiction de circuler avec des motocyclettes de type ALOBA, SANILI, FORTUNE ou de même nature ainsi que les tricycles, de jour comme de nuit (24h/24) à compter du 10 avril au 06 octobre 2025 inclus, sur l’ensemble du territoire régional à l’exception de la ville de Fada N’Gourma dans ses limites urbaines prenant en compte les onze (11) secteurs.
« …Sont exemptés de cette interdiction les Forces de Défense et de Sécurité (FDS), les Volontaires pour la Défense de la Patrie (VDP) ainsi que tout utilisateur d’engin muni d’une autorisation y relative délivrée par les autorités compétentes », précise le communiqué
